内容明細

推薦文


詳細のお問い合わせ
ご注文はメールで…

mailAni.gif (2725 バイト)

mokuji2.gif (1400 バイト)

分野:アイルランド研究、英国19世紀政治史、英国社会主義研究

マイケル・ダヴィット著作集 全8巻
Michael Davitt: Collected Writings, 1868-1906
編集および解説: Carla King, St Patrick's College, Drumcondra

2001年10月刊行
品切れ
ISBN 4-931444-76-8
約3900頁 216x138mm

19世紀アイルランド・ナショナリズムのリーダー

パーネルとともに19世紀後半アイルランドの支柱であったマイケル・ダヴィット -Michael Davitt (1846-1906)- の初の著作集がまとめられました。「土地同盟の父」として知られるダヴィットは、英国のアイルランド統治に対する土地闘争を指導し、アイルランドの自治獲得やこの時代のアイルランド・ナショナリズムの形成に中心的役割を果たしました。また、自らLabour World 誌(1890-91)を創刊したことでもわかるように、執筆活動も旺盛に行い、多くの著書、パンフレット、雑誌記事を残しています。

本書はダヴィットの主著6作に加え、彼の発表したパンフレット、講演録、雑誌記事40点を集成。これらの中には、7年間の獄中生活での待遇に対する意見書、グラッドストーンをきびしく批判した「アイルランドの社会問題」と題する論文、パーネルへ引退勧告する記事等、アイルランド研究に大変貴重な史料が網羅されています。また、英国の職工学校で英国労働者とともに学んだ経験を持つダヴィットの思想の根底には、アイルランド・ナショナリズムより広い、国境を超えた労働者との連帯感があり、それは本書に収録されるボーア戦争への反戦表明書やロシアでのユダヤ人虐待に対する一書にも如実に表れています。

アイルランド研究者だけでなく、19世紀英国研究、政治思想史、社会主義史研究にも多くの問題を投げかけてくれる著作集です。


本書の特色
●19世紀アイルランドの指導者ダヴィット初の著作集成
●入手の極めて困難なパンフレット、講演録等40文献を2巻に収録
●19世紀社会主義のインターナショナリズム研究にも重要なオーストラリア、
  ボーア戦争、ロシアのユダヤ人問題などに関する著作も含む
●編者の新序文入り

■内容明細■

第1&2巻:パンフレット・講演録・雑誌記事 1868-1906 (計約750頁)
Introduction by Carla King
1. Poems (1868-9)
2. 'A Statement by Mr Michael Davitt (ex-Political Prisoner) on Prison Treatment' [1878?]
3. Paudeen O'Rafferty on the Landlord's Ten Commandments Dedicated to Exterminators and Rack-Renters as also to the People who Work. Creed of the right Hon. Lord Clan Rackrent, Earl of Idleness and Viscount Absentee (1880)
4. The Prison Life of Michael Davitt, Related by Himself, Together with his Evidence before the House of Lords Commission on Convict Prison Life (1882)
5. The Land League Proposal: a Statement for Honest and Thoughtful Men (1882)
6. The Castle Government of Ireland: a Lecture by Michael Davitt (1882)
7. Speech of Michael Davitt at the Meeting in Favour of Land Nationalisation held at St James's Hall, 1883 (1883)
8. 'The Irish Social Problem', from Today, new series, vol. 1, no. 4 (April 1884)
9. Land Nationalisation, or National Peasant Proprietary, Michael Davitt's Lectures in Scotland: the Principles of Radical Reform in the Land Laws (1885)
10. 'Irish Conservatism and its Outlooks', from Dublin University Review (September 1885)
11. 'Mr Giffen's Proposed Solution of the Irish Question', in the Contemporary Review, vol. 49 (April 1886)
12. Home Rule: Speech at Glasgow, Apr. 20, 1885, in support of Mr Gladstone's Home Rule Bill 1886 (1886)
13. Reasons Why Home Rule Should be Granted to Ireland: an Appeal to the Common Sense of the British Democracy (1886)
14. Landlordism, Low Wages and Strikes (1886)
15. Revival of the Irish woollen Industry. Brief Historical Record: How England Endeavoured to Destroy Irish Manufacture. How Irish Leaders Propose to Accomplish its Revival (1887)
16. Mr Michael Davitt's Reply to the Irish Chief Secretary's Misstatements, Delivered on December 18th 1887 (1887)
17. 'The Irish Landlords' Appeal for Compensation', from Contemporary Review, vol. 53 (April 1888)
18. 'Unionists' Brought to Book. The Irish Question, No. 27' (1888)
19. 'The Report of the Parnell Commission', from Nineteenth Century, vol. 27 (March 1890)
20. 'Retiring the Landlord Garrison. (Ireland, 1)', from Nineteenth Century, vol. 27 (May 1890)
21. 'Mr Parnell's Position', from Labour World (22 November 1890)
22. 'The Latest Midlothian Campaign', from Nineteenth Century, vol. 28 (November 1890)
23. 'Remedies for Irish Distress', from Contemporary Review, vol. 57 (November 1890)
24. 'Impressions of the Canadian North-West', from Nineteenth Century, vol. 31 (April 1892)
25. 'La Question d'Irlande', from Revue de Famille (April 1892).
26. 'Le Caron's (Re-published) Story', from the Speaker (October 1892)
27. 'The Priest in Politics', from Nineteenth Century, vol. 33 (January 1893)
28. The Settlement of the Irish Question: a Speech by Mr Michael Davitt M.P. on April 11th 1893, in the House of Commons on the Second Reading of the Home Rule Bill, 1893 (1893)
29. 'Fabian Fustian', from Nineteenth Century, vol. 34 (December 1893)
30. 'The Evicted Tenants Problem', from Nineteenth Century, vol. 35 (Apil 1894)
31. 'Home Rule and Labour Representation', from the Speaker (April 1894)
32. 'Criminal and Prison Reform', from Nineteenth Century, vol. 36 (December 1894)
33. 'The Crimes of Irish Landlordism', from Irish Bits: a Journal of Irish Wit, Romance and Scenery, vol. 4 (13 August 1898)
34. 'Davitt's Resignation Speech from the House of Commons, 25 Oct. 1899', from Parliamentary Debates, vol. 77, cols. 614-22 (1899) 
35. 'What I Think of the English', from Universal Magazine, vol. 1 (July 1900)
36. 'Ireland's Appeal to America. Address at Chicago, 1901' [1902]
37. 'Les Etats-Unis et l'Europe', from Minerva: Revue des Lettres et des Arts (15 November 1902)
38. Some Suggestions for a Final Settlement of the Land Question (1902)
39. 'The Irish National Assembly', from Independent Review (April 1905)
40. 'Mr Davitt and Irish Ireland', from the Nationist (8 February 1906)
41. 'Education - Denominational and National.' Letter to the Editor of the Freeman's Journal (2 March 1906)

第3巻:獄中日記から、またはたった一人の聴衆への講義
Leaves from a Prison Diary: or Lectures to a 'Solitary' Audience (1885) xv, 251pp/ xi, 256pp

第4巻:パーネル委員会での「土地同盟」擁護のスピーチ
The 'Times'-Parnell Commission: Speech Delivered by Michael Davitt in Defence of the Land League. Carefully revised (1890) 432pp

第5巻:オーストラレーシアにおける生活と進歩
Life and Progress in Australasia (1898) 494pp

第3巻:ボーア人の自由への戦い
The Boer Fight for Freedom (1902) 628pp

第7巻:ロシアでのユダヤ人迫害
Within the Pale: the True Story of Anti-Semitic Persecution in Russia (1903) 318pp 

第8巻:アイルランドでの封建主義の崩壊、または土地同盟革命談
The Fall of Feudalism in Ireland: or the Story of the Land League Revolution (1904) 774pp


推薦文
名古屋市立大学 安川悦子

19世紀末、イギリスの政治はアイルランド自治をめぐって大きく揺れた。グラッドストンやチェンバレンがイギリス側の主役であるとすれば、パーネルとダヴィットはアイルランドの側の主役であった。「土地同盟」を結成し、アイルランド農民に土地を取り戻す運動を展開し、アイルランドの自治を求めたダヴィットはまた、「不熟練労働者の反乱」といわれるロンドンの港湾労働者の運動にも強くコミットしていた。

 「土地同盟の父」としてのみ意味があったとするジェームズ・コノリーの評価にみられるように、ダヴィットは、アイルランド・ナショナリズムの歴史において、どちらかといえばネガティヴに評価されてきた。イギリス育ちのアイルランド移民労働者としてダヴィットは、ケルト・ナショナリズムからイギリス労働者との連帯を重視するインタナショナリズムへと思想を変化させていった。フィニアン史観からみれば、これはたしかに異端であった。

 しかし20世紀をとおして生きつづけたアイルランド・ナショナリズムは、帝国主義国イギリスのナショナリズムとともにいまパラダイム・チェンジを迫られている。なぜならそれらはともに「国民国家」を基盤として対峙してきたからである。

この「国民国家」のパラダイム自体がいまや問い直されようとしている。ダヴィットのナショナリズム−インタナショナリズムを再検討してみる理由はここにある。ダヴィットは生涯6冊の本を書き、多くの演説をし、パンフレットや雑誌論文を書いた。これまでなかなか現物を手にすることができなかったダヴィットの著作が一つに集められて出版される。ダヴィットの思想と行動がこの著作集をとおして一望できる。アイルランド・ナショナリズムに関心をもつ研究者だけでなく、「国民国家」パラダイムの脱構築をめざす現代史の研究者にもこの著作集はきわめて役に立つと思われる。